iconSaladict

Sélection de texte PDF

Traduire la sélection de texte dans les fichiers PDF

Activer la sélection de texte PDF

Cette fonction est désactivée par défaut. Vous devez l'activer manuellement, et une fois activée, les fichiers PDF s'ouvriront dans cette extension.

  1. Ouvrez les paramètres de l'extension
  2. Activez "Détecter les liens PDF"
  3. Pour ouvrir des fichiers PDF locaux, l'autorisation "Permettre l'accès aux URL de fichiers" est nécessaire. Cette autorisation est activée par défaut, vous n'avez pas besoin de l'activer manuellement (sauf si vous l'avez désactivée manuellement)

Comment ouvrir

Lorsque la détection des liens PDF est activée

  • Accédez directement à l'URL du fichier PDF dans le navigateur
  • Faites glisser-déposer les fichiers PDF locaux dans le navigateur

Lorsque la détection des liens PDF est désactivée

L'option s'appelle "Détecter les liens PDF"

  • Faites un clic droit sur l'icône de l'extension à côté de la barre d'adresse en haut à droite du navigateur pour voir les options.
  • Faites un clic droit sur n'importe quel lien de la page web pour voir les options.
  • Après avoir ouvert la page PDF, faites un clic droit n'importe où sur la page pour ouvrir le menu contextuel et voir les options. (Supporté dans Chrome, non supporté dans Edge)
  • Configurez les raccourcis du navigateur.

Pour les PDF numérisés ou autres types d'images, ceux qui ne contiennent pas de texte ne peuvent pas être traduits. De plus, le PDF n'a pas de sémantique et ne maintient que la cohérence du style. Donc, si la sélection de texte PDF ne s'affiche pas correctement, copiez d'abord le texte original et collez-le dans un éditeur de texte brut pour vérifier s'il s'agit d'un problème PDF.

Liste noire et liste blanche

Les liens PDF correspondant à la liste noire ne s'ouvriront pas dans le lecteur PDF de Saladict, mais dans le lecteur PDF par défaut du navigateur.

  1. Ouvrez les paramètres de l'extension
  2. Trouvez "Liste noire et liste blanche"
  3. Prend également en charge les listes noires et blanches pour les PDF

Table des matières