Cosa fare quando la tua chiave API mostra un utilizzo anomalo?
Ad esempio, se la tua chiave normalmente consuma solo da dieci a ventimila caratteri al giorno, ma improvvisamente consuma centinaia di migliaia di caratteri in un giorno, questo è ciò che chiamiamo utilizzo anomalo.
La chiave che inserisci in Saladict verrà salvata solo nel tuo browser, e Saladict non invierà mai la tua chiave da nessun'altra parte in nessuna circostanza. A meno che Saladict non abbia un bug, un utilizzo anomalo quasi sicuramente non è causato da Saladict.
Se la tua chiave mostra un utilizzo anomalo, ecco le azioni che puoi intraprendere:
- Vai immediatamente alla piattaforma associata alla chiave ed elimina o reimposta la chiave. Ad esempio, Baidu Translate può reimpostare la chiave nelle informazioni per gli sviluppatori, e Alibaba Translate può eliminare la chiave nella pagina di gestione AccessKey.
- Contatta il servizio clienti della piattaforma e richiedi i registri di utilizzo recenti della chiave (cioè quali testi la chiave ha tradotto), preferibilmente includendo indirizzi IP, User Agent e altre informazioni.
- Dopo aver ottenuto i registri di utilizzo, verifica se sono testi che hai tradotto tu. Se i registri includono anche indirizzi IP e User Agent, verifica se corrispondono al tuo IP e User Agent abituali.
Le situazioni anomale hanno generalmente le seguenti possibili cause:
- Hai tradotto una grande quantità di testo in un altro software. Saladict non è l'unico software che può utilizzare chiavi per la traduzione. Ricorda se hai inserito la stessa chiave in altri software.
- La tua chiave è stata compromessa. Le seguenti situazioni potrebbero portare a una fuga di chiave:
- Hai inserito codice sconosciuto nella console del browser. Mentre la chiave non è direttamente visibile, il codice inserito nella console può leggere e inviare la chiave.
- Non hai scaricato Saladict attraverso i canali ufficiali. I canali di download ufficiali di Saladict sono esclusivamente quelli forniti durante l'installazione di Saladict. Saladict scaricato attraverso altri mezzi può contenere codice malevolo.
- Hai accidentalmente condiviso la chiave pubblicamente. Ho visto qualcuno condividere uno screenshot della chiave in un gruppo di traduzione; sebbene le informazioni della chiave esportate da Saladict siano offuscate, una persona tecnicamente competente può ancora analizzare la chiave.
- Un malware installato sul tuo computer ha rubato la chiave. Ad esempio, così come alcuni software possono modificare la homepage del browser alterando il codice dell'estensione, il malware può similmente modificare il codice dell'estensione per rubare le chiavi.
Se confermi che nessuna delle ragioni sopra elencate si applica, puoi inviarmi i tuoi registri di utilizzo della chiave, e analizzerò se è stato causato da un bug di Saladict.